26 noviembre 2008

Grammar begets grammar begets grammar

Yillarca basimizin etini yiyip durdular perfectlerin pasti presenti ve continuousu ile. ulen bildigimiz bu ingilizler bile bahsettigimiz ve hic bir zaman niye boyle bir ayrim yapilmasi gerektiginiz anlamadigimiz bu dilbilgisi olayini sadece %20 oraninda ya kullaniyolar ya kullanmiyolar. Ha iste onca zaman yalatip yutturdugunuz basimizin etini yediginiz perfectinizi uygun bi yerlere kaldirin. Isin aci tarafi Ingilizler ogretmen formasyon kurslarindada bunlari veriyolar..aci cok aci bir durum..
neyse gelelim benim formasyon olayima..ben cok egleniyorum..yani dersi kendim eglenebilecegim sekilde hazirladigim icin hem ben egleniyorum hemde ogrenciler..ustune ogreniyolar..gecende U2 " I still haven't found what I am looking for" ( birazda ruh halime uygun olunca harika oldu) sarkisiyla o canim V2 V3 seklinde ezberlemeden regular irregularlari ogrendik ustune bir surude konustuk. Tek duze dersler geride kaldi.. ogretmenlerinde kendini guncellemesi gerek. ben hatirliyorumda universitede hocalardan ( yani niye hoca dedigimizi ben bile bilmiyorum yani ogretmen olsa ne olur incilerimi eksilir) birinin derste dikte ettirdigi notlari hatirliyorumda nerdeyse uzerindeki yazilar silinecekti..yani 30 yilda ziraat hicmi ilerlememisti hala dusunuyorum.

23 noviembre 2008

Noel listesi?? Mi lista de NAVIDAD jejeje

Hic alisamadim ben bu olaya..yani zaten insan ne hediye istedigini soler mi?? bana bi tuhaf geliyo ama oyle iste malesef bi liste yapiliyo mecburen..o kadar cok sey istiyorum ki hangisini yazsam bilemiyorum..Neyse madem adettendir buyrun ben de yaziiim bari:

1 ve 2) resimde gorulen etek ve yesil ceket tercih sebebidir..ben bu ara yesil renge pek saldim aman yanlis anlasilmasin :P haa bide resimdekine benzer bi kazakta olabilir yaka mumkun oldugunca acik olsun lutfen


3-Gordugunuz ayakkabi ben topuklu ayakkabi ozurlulerden biriyim daha dogrusu icinde rahat edemediim herseyde ozurluyum. Neyse ama arada giyiyorum mecburen bu ayakkabilarda cok rahatlar inanilmaz bide kendimi hep tango salonunda gibi hissediyorum degisik bi havasi var

4) resmini bulamadigim Adolfo domingueze ait super kirmizi bir canta resmini cekersem koyarim..
5) yukardakilerin disinda her turlu atki fular kemer etc. kabul edilir. incik boncukta olur. :)

ya ne biliim iste alin bisi alinmasi gerekiyosa ben anlamam bu islerden..

22 noviembre 2008

ohh christmas!!!


Noel yakin..hava bir tuhaf..sabah donuyosunuz oyle yaniyosunuz falan..ama heryerde bir noel telasi basladi..seviyorum ben bu noel olayini..heryer rengarenk isil isil..para harcanmasi gerektigini felsefe edinen ben, noeli en uygun olarak zaman olarak goruyorum. Neyse sadede gelirsek bugun kendimi asdim. daha yeni yil gelmeden bir suru yeni yilda sunu yapicam bunu yapicam evrim geciricem sacmaliklarina girmeden ben butun degisiklikleri ve alisverilerimi yaptim sanirim :). sabah fletcherla telefon degistirmekle basladim. Teknolojinin bizi esir aldigindan bahseden ben gitti teknolojik telefon aldi ehh her zaman dosdogru olamiyor insan kendi icinde de tezatliklar yaratabiliyo dimi :) neyse sevdim soyle guzel bir kirmizi telefonun var artikim Fletcher kiskancliktan catladi :D
bu alisveris manyaligi oglen Susan (mother-in-law, turkcesini sevmiyorum kayinvalide?? kaynana?? cok kotu geliyo kulaga) ile devam etti..cok eglencelidir oyle boyle degil..onca yer gezdikten sonra bi kafede oturduk Roma koprusune karsi once kahvelerimizi huplettik sonrada sarap kadehlerimizi tokusturduk..guzel bi gundu..

17 noviembre 2008

Buyrun sizde TICleyin


Malum pedagojik fermentasyona ay pardon formasyona devam. Bugun TICledik. TIC nedir? Tecnologia de informacion y comunicacion :PP az cok cikariliyo ne oldugu bilgi ve iletisim teknolojisi..belli merkezler var projenin yurutuldugu yani henuz her lisede veya ortaokulda mevcut degil. bizde bosuna egitimde esitlikten konusuyoruz.. neyse politik konulara girmiycem her nekadar kasiniyosamda..yok simdi kimseye dokundurmuycam. her 2 ogrenciye 1 bilgisayar..sinifta 30dan fazla ogrenci yok..akliniza gelebilecek hemen herseyi yapiyosunuz yani simdi burda uzun uzun yazmaya gerek var mi bilmiyorum. eh bahsettik bari bir iki ornekle ortami renklendirelim dimi? her ogretmenin oldugu gibi her ogrencininde her sinifinda bir mail hesabi var..odevleri artik ogrencilerin yuzune soylemiyosun bi maille herseyi hallediyosun unuttum gibi bir mazeret artik lugatlardan silindi. Aktivite yukleyebiliyosunuz. Hatta google maptan bi seyahat bile ayarlayabilirsiniz kendinize ozellikle ingilizce ortmenlerine duyurulur. Artik Ingiltere Fransa yada binimum ulke haritalarini tasimaya son.. Googlemap diyosunuz onlar size guzel bir sehre guzel bir seyahat hazirlayiveriyolar. sonra ders notlarinida bu siteden indirebiliyosunuz. Aslinda ogretmenin isini cok kolaylastiriyo ama sanki birazda ogrenciyi tembellestiriyo mu ne?? yani oldu olacak okula ne ogretmen nede ogrenci gitsin evden bir kamera ile toplanalim dimi..ben galiba biraz klasik kaliyorum bu konuda..teknolojide soyle olucaz boyle olucaz derken ne zaman nerde ne teknolojik gelismenin oldugunu kestiremezken asosyal insanlar haline geldik..yani ben hala mektup yazmanin yada yilbasi karti atmanin zevkini emaillerde bulamiyorum. ne bilim iste ben seviyorum hala karsilikli konusmayi bu kadar teknolojik olmanin yada teknolojinin esiri olmanin anlami yok iste...

16 noviembre 2008

Y kromozomu!!!


hic kadinlar erkekleri erkeklerde kadinlari anlamiyo tartismasina girmiycem zaten birbirimizi hic anlamadigimizi biliyoruz. Ama "erkekler aptal mi?" diye sormaktanda kendi mi alamiyorum. Niye diyeceksiniz?? soyliim hemen. Fletcher bu sabah itibariyle surekli boyun agrisindan yakiniyo.. ustune bu sabah ben fitnessa oda yuzmeye gitti akilli islak sacla buz gibi soguga cikti. Bisey soylesem annem gibi basladin diycek biliyorum her zamanki hali oysa yaptigim tek sey onu dusunmek..dusunmemek lazimmis nerden biliim. bu soguk carpmasinin ustune o agriyan boyna butun gunu bilgisayar basinda yamuk yumuk oturarak bide eziyet etti. Sicak su torbasi boynunda..evde Notre Dame'in kamburundaki Quasimodo gibi geziyo..tutulasica agzim oyle yamuk yumuk oturacagina uzanda boynun dinlensin dedim ve dunde boyle oturuyodum boynum agrimiyodu gibi salak bi cevap alarak erkeklerin aptal oldugu yargisina veriverdim hemen..yani bilmiyorum baska var mi ama ben kocami kocakafali olmak sifatindan kurtaramiycam zaten aslinda boyle bi cabamda olmaz saniyorum. Bana bisey denmiyomus..donde aynaya bak!!! umurumda degilsin naparsan yap..istersen amuda kalk, istersen otur buklum buklum..
Acaba ingiliz bilim adamlarinin 2 yil usenmeden yaptiklari arastirmadaki gibi gercekten kadinlar aptal ve sakar erkeklerden mi hoslaniyo?? Kendim icin konusursam negatif bir cevap vericem. Ya biraz akilli olup yada en azindan verilen tavsiyelere kulak verebilecek kadar akilli olmakta ne zarar var..aptallik acima romantizmini mi doguruyo?? ne biilim ya salak olmasin iste..sonra gunlerce ben isitiyorum yok boynum agriyo yok kicim agriyo diye..ben mi agrittim?? cikcikcik


15 noviembre 2008

Sushinin boylesi!!

ayyyy igrenccc!!! yani sushi severim ama bu kadari fazla.. Discoveryde Ultimate Survival adli progda adam dereden yakaladigi baligin kafasini tasla ezdi (canii) temizleyip hic pisirmeden catur cutur yedi gozlerimin onunde yedi ya inanamiyorum yani bu kadari fazla. yani program yapicam diye millet ne yapicani sasirdi. sozum ona cesitli yerlere giderek o sartlarda yasam savasi veriyo. kamera ekip falan varda onlar yardimci olmuyolar sadece cekim ekibi..ama kardesim dere kenarinda da mutlaka calicirpi bisey vardir. bi ates yak bi pisir be...yani vahsi yasami yeniden mi kesfediyoruz simdi bazen gulesim geliyo, o giydigin ayakkabilari da cikar o zaman..at kendini aslanlarin arasina bakalim anlayacakmisin vahsi yasami..

13 noviembre 2008

to be or not to be a teacher-2

bugun aslinda bana cok yabanci olmayan bir konu vardi pedagojik formasyonda. Gorsel araclarin egitimde kullanimi..avantajlari dezavantajlari!!! avantaji kullanana ve nasil kullandigina gore degisir tabii ama ben yer yer aktiviltelerde gorsel kullaniyorum ama sure ve zamanlama cok onemli. Gecen gunku hayal kirikligindan sonra ppt sunumlarini kullanmaktan biraz sakinmayi dusunuyorum. Benim kullandigim gorsel araclar cogunlukla filmlerden kesitler, yada kisa skecler seklinde..o yuzden problem yok..sunum hazirlarken cok dikkatli olunmasi lazim yani text kismini cok uzun tutmamak lazim..yani kisa basliklar seklinde olmasi ve sadece arkan fonda konuyu hatirlatici olarak kalmasinda fayda goruyorum. Yani teknolojiyi bulduk diye suyunu cikarmanin anlami yok..Pekcok durumda asetatlari elinizin altinda bulundurun.Bilgisayar bu ne zaman ne olacagi belli olmaz sizi yariyolda birakabilir...bende soylemesi ;)

12 noviembre 2008

to be or not to be a teacher


Ogretmen yada okutman olmak (ne demekse bilmiyorm) herkesin harci degil bunu biliyoduk zaten ama yani universite gormus gecirmis bir topluluga ders verememenin nasil bisey oldugunu pazartesi gunku pedogojik formasyon derslerinden birinde acikca gormus oldum. Hani tamam genc ve guzel bir okutmansin ama olmamis..Powerpointte desr hazirlayip sonrada onu okuma sanati coook gerilerde kaldi. ustune ustluk birde formasyonda surekli guncel olmaktan bahsedince durum abuk kacti. 3 saatlik iskence..Sevgili Rocio tum slaytlari tek kelime atlamadan okuyarak sanirim dunya bunaltma rekorunu kirmistir. ben tebrik ediyorum. Hani diycem ki sinifta benim gibi anadili ispanyolca olmayan cok ama oda yok yani elle tutulur hic bir tarafi yoktu. Uyumamak icin nerdeyse kibrit coplerinden medet ummaya basliycakken allahtan ders bitti. herkes ufleye puflaya cikti anfiden. haaa tabii anfiye gec gelmek yarim saat boyunca bilgisayari acmaya ugrasmak sonra "aranizda bilgisayardan anlayaniniz var mi?" diye sorup guncelligi yerlere seren Rocio nasil oluyoda bana ders verebiliyo anlayamadim. Ders konusuda cok utopik kaldi dogal olarak..

11 noviembre 2008

Cordoba mi Madrid mi??

Ben is aramadan is bulanlardan biriyim. Artik istekler o kadar arttiki kendi mi pek bi onemli hissettim :P isin sakasi saniyorum noel tatilinden sonra Madridten bildirmeye basliycam. ehh okul katolik olunca bana kalmak icin bulduklari yer rahibelerin evi..Fletcherin ekmegine yag suruldu sanirim :) yani tabii Cordoba da kalicagi icin uzgun ama isten basimi kaldiramayacagim ve rahibeler arsinda yasicam icinde pek bi mutlu..tipik erkek mutlulugu...tipik erkek guvensizligi..Madridi denemek istiyorum ama bi yandan da buyuk sehirde yasamaktan cekiniyorum. o kadar alistimki Cordobanin rahatligina celiskideyim..Sonucta Madrid!! orjinal versiyonda film seyredebilmenin zevkine yeniden erisicem..istedigim gibi alisveris yapabilicem. Hem Turkiyeye daha yakin. artik oyle trene bin trenden in metroya gec havaalanina ulas kosturmacasina sonnnnn...Avantajlari cok ama ben ne gibi bir dezavantaj olabilir diye dusunuyorum. Ozlemmi? yok sanmam yani bin trene 1.30 saate Cordobadasin..yani ne biliim iste..

08 noviembre 2008

Degisiklik lazim!!!


dun toplu degisime girdim. saclarin cogu gitti artik sari olmaktanda bikmistim. biraz tuhaf geliyo ama olsun..onada alisilir..her bi moka alisiyoruz zaten..

Madama Butterfly

Kendime opera yaptim dun aksam. Madam Butterfly..muhtesemdi. Tek sorun cok uzun olmasi ve operinin tum isitma sisteminin acik olmasi..zaten spotlar var isiniyo anlamiyorum ne demeye kalorifer calisiyo.cikcikcik..neyse muhtesem bir opera tavsiye ediyorum gorulmeye degerler arasinda. Ben madamli bir kitap okumustum ama Madam Butterfly miydi yoksa Madam Bovary mi idi hatirlayamamistim ama operada konuy gorunce yok bu kitap o kitap olamaz dedim.
Uc bolumden olusan (orjinali 2imis, dun aksam iki sahnede izledik zaten daha uzun olsaydi millet horlamaya basliycakti herkes sicaktan mayisti, tabii arada utanmaz bir iki kisinin cep caldi herkes cikcik sesleriyle birbirini uyandirdi :P). Pierre Loti nin Madam Chrysanthme
adli eserinden esinlenerek sahneye konulmus..guzel guzel..konu biraz latinamerika dizilerini animsatiyo ama sahne superdiii.. fotograf en son sahneden dogal olarak ben cekmedim..yasaaakkk :PP

05 noviembre 2008

Hoy me siento presionada!!!


Herkesin inisli cikisli donemleri vardir ama ben bugun ne hissettigimi yada ne hissetmem gerektigini bilmiyorum. Cikistamiyim yoksa yokus asagi yuvarlaniyomuyum paldir kuldur..oyle moktan bi durum iste..sorun isle ilgili degil yani is yogunlugu ile ilgili degil, ben is yogunlugunda bogulup depresyona girenlerden degilim hatta aksine ne kadar cok is o kadar motivasyon bende..ama birileri benim yerime karar veriyo ve bende buna sinir oluyorum. siz kimsinizki benim yerime karar veriyosunuz?? size kim benim karar verme ozgurlugumu elimden alma hakkini taniyo??..arggghh..cok gerginim cok sinirliyim. depresyondayim...kendimi mengenede gibi hissediyorum. her uzvum gerilmis durumda..zaten yaradan dedigimizle aramda bu gibi durumlarda problem cikiyo bide yaratilanlar isin icine karsinca benim bam telime iyice basilmis oluyoooo

04 noviembre 2008

bugun bi yas daha buyudum!!

Paul the Apostle nami diger Pavlus yada San Pablo Tarsus dogumluymus. Bugun bir yerde gormustum Pablo de Tarso diye nerden bilirdim Tarsonun bayaa bildigimiz Tarsus oldugunu. Saint Nicolastan sonra alin bir anadolu topraklarinda dogmus aziz daha..bi yasima daha girdim :)

The age of understatement


Bu ara dinledigim bir grup var "The Last Shadow Puppets". takinti benimki boyle uzun isimli muzik gruplarini dinlemiyorum salakca bisey ama olsun napiyim herkesin bir takintisi yok mu ama bu hosuma gitti. cok uzak gecmisi olan bir grup degil, dogum tarihleri 2007..1960 tadinda muzik yapiyolar. internet sayfalari cok basarisiz benim dusuncem tabii..neyse dinleyin bi bakalim siz ne diyceksiniz...
http://www.youtube.com/watch?v=XGV8xCkpXjE

03 noviembre 2008

Tormenta??

bazen uzaklardan gelerek penceremizi oksayan firtina bizi uyandirir..herseyden vazgecmisligimize sinirlenir ilgimizi cekene kadar da ofkelendikce ofkelenir...firtina..ben severim firtinalari...onlara sevgiyle yaklasmali..nede olsa el degmemis hisleri tasiyor...Firtinalar.. o firtinalar beni onemli hissettiriyo. yatagimin icinde yorgana dolanmis olmayi seviyorum, daha fazlasini dusunmeden cunku firtinalar hayal kurmama yardimci, dusunduyorlar beni..en sonunda ben oldugumu hissettiriyolar...duygularin icimde gurul gurul aktigini duyuyorum..miknatis gibiyim onlari cekiyorum ve ruzgara birakiyorum...
Bu firtinali gunde yataktan cikmak istemiyorum, dusunmeyi birakmak istemiyorum..bulundugum ve gelecekteki gunleri dusunuyorum...cevaplarin olmadigi bir donemde yasiyorum..havlu attigimi dusunmek bile gulunc geliyor..bugun kanallar acan nehir benim...yeniden hayal et yeniden titre..uyanmak lazim..

02 noviembre 2008

Karisik mevzular

Diyorum ki soyle kendi kendimi bir valize kapatsam sonra atsalar beni check-in bantlarina gonderseler hic bilmedigim bi yere..dilini bilmiyim insanlari bilmiyim nerde oldugumuda bilmiyim, herseyi bastan ogreniim. Hos olmaz mi? bazi insanlar boyle bir durumda panik olurlar ben cok yaptiim icin bana cok farkli gelmiyo..oyle arada yandan yandan geliyolar..ne istedigimi bilmedigim yada ne yapmak istedigimi bilmedigim durumlarda..tam iste o anlarda insan oturup bide kendi hayat senaryosunu yeniden gozden geciriyo, ama film coktan cekime girmis butce kisitli geriye donupte su sahneyide soyle cekseydik demek gibi bir sansimiz yok. yagmur yagiyo buyuk ihtimal bende havaya uyduruyorum ruh halimi..ozledim kendi kendimi..
bu ruh halinde utulenmeyi bekleyen dag gibi bir sepet beni bekliyo..bilim adamlari insan klonlamak yerine hayatimizi kolaylastiracak soyle elbiselerimizle bizi yikayip utuleyecek bir makina icat etseler diyorum..Olmaz mi??

01 noviembre 2008

de tirantes al abrigo


Bundan yaklasik 2-3 gun once askili tshirtler (dikkat!! kisa kollu demiyorum, bayaaa bildigimiz askililardan bahsediyorum) giyerken simdi dondurucu soguk var..yagmur sakir sakir..hani yagmura bi dedigimiz yokta su soguk yavas yavas gelipte alistirsaydi diyorum :P olmuyo boyle gum diye..velhasili kelam biz askililardan montlara gectik..hani soguk oyle boyle degil 33 ºC den bu kadar dusulmezki..yani oyle hirkayla falan olabilecek bisey degil..neyse Cordoba burasi yazin yanarsiniz kisinda donarsiniz arasi yok..
Burda kar yagmiyo :( ben severim kari...hemde cok..ancak yuksek yerlere giderseniz var iste kayak merkezleride var bilimum ama yok o disarda kar yagisini seyretmek ve disari cikip kartopu oynamanin zevkini vermiyo... yagan karda ahanda resimdeki gibi..anlayin iste..